Au cas où vous ne le sauriez pas, les Backstreet Boys ont lancé leur dernier cd la semaine dernière. Ils ont fait plusieurs choses pour promouvoir "unbreakable", conférences, TRL et diverses performances. Mais selon le "porte-parole" (?) de SoundScan, ils en ont vendu à peine 81 000 copies.

Leur concurrente, Britney Spears, a lancé "Blackout" au même moment. Elle n'a rien fait pour promouvoir son CD de manière traditionnelle, mais elle en a quand même vendu 290 000 . Et si les Eagles n'avaient pas sorti de CD (de tte façon c'est de la triche !), Britney serait première du top Bilboard.

Cette différence ne peut être réellement expliquée par la différence de qualité du CD. "Blackout" comme "Unbreakable" ont reçu de bonnes critiques. C'est très simple, Britney est omniprésentge dans les médias depuis des mois. Et son absence  de promotion a probablement été une bonne chose.

Un éditeur de Entertainment Weekly, Margeaux Watson, qui a critiqué "Blackout" dit : "quand je l'ai entendu la première fois, j'ai été agréablement surprise. Genre "je ne peux pas croire que ce soit si bien", parce qu'en dépit de tout ce qui arrive dans sa vie, sa décevante performance aux VMA, cet album aura un réel succès".

Et heureusement pour Jive Records, Britney est une artiste qui n'a pas besoin de "promotion" pour n'importe lequel de ses projets. "Elle a déjà 
(...) et ça se vends. Elle est du style "pourquoi ais-je besoin de faire des interviews ? ils écriront les mêmes choses". Pourtant ce n'est pas nécessaire, et la chanteuse a beaucoup de chance de ne pas avoir à dépenser de l'argent pour la promotion. C'est une situation avantageuse pour tous ", dit Margeaux
Même si Jive voulait une campagne promotionnelle énorme, ce serait impossible, parce que Britney  ne s'y mettrait pas, pas besoin. Chaque fois que Britney mets le pied dehors, c'est une apparition publique comparable à de la promo.

Fonte: MTV News
source : Tradução e Adaptação: BritneyNow.com

Traduction : moi et c'est pour ça qu'il risque d'y avoir des erreurs désolée ^^

mouhahaha la seule à être (presque) "unbreakable" c'est bien Britney, désolée les mecs !